Encuentros heroicos. Seis escenas griegas

«¿Qué epílogo pudo nunca compararse al encuentro del final de la Ilíada?" se preguntaba el retórico Quintiliano, recordando el diálogo de los dos reyes enemigos, que evocan a sus seres más queridos, muertos en Troya, y uno frente a otro sollozan. Menos patético, pero no menos emotivo, es el coloquio del escurridizo rey de Ítaca, disfrazado de mendigo, con el hospitalario y leal guardián de cerdos, Eumeo, en la oscura cabaña, a salvo de la noche- escena de sutil ironía en la isla odiseica. Tampoco el diálogo trágico entre Áyax, el gran héroe obstinado, que anhela la muerte, y su amante cautiva, que con todo su amor quiere detener su suicidio, merece el olvido. En contraste con ese encuentro sin esperanza, cabe evocar otro muy distinto:la primera cita y el diálogo apasionado de dos jóvenes amantes, un héroe aventurero y una princesa hechicera, en un santuario del bosque, una escena de oscuro transfondo y hondo erotismo en la epopeya de las Argonáuticas. Para concluir, dos textos novelescos. Uno, teatral encuentro en la corte de Babilonia, sacado de la primera novela del mundo griego, con intrigante final, un preludio de los trucos afortunados del futuro folletín romántico. Por último, un raro momento mítico, inventado por un autor más tardío: el encuentro del gran Alejandro con los árboles proféticos del Sol y la Luna. El conquistador del mundo se topa con la noticia fatal que, en un confín del Asía, emiten los prodigiosos profetas, la muerte, por más que corra, le aguarda ya en Babilonia. Seis escenas para no olvidar.

Carlos García Gual es catedrático de Filología Griega de la Universidad Complutense. Ha escrito numerosos ensayos sobre temas de literatura, Filosofía Y Mitología Griega y traducido variados textos clásicos. Podemos recordar, entre los primeros, libros como Epicuro, La secta del perro, Los siete sabios (y tres más), La filosofía helenística, Audacias femeninas, Las primeras novelas, e Historia, novela y tragedia; y entre los libros sobre mitos, Mitos, viajes, héroes, Diccionario de mitos e Introducción a la mitología griega, además de Prometeo: mito y tragedia.
Entre sus traducciones, las más recientes son la Odisea de Homero y Vidas y opiniones de los filósofos ilustres de Diógenes Laercio; anteriores una antología extensa de los líricos arcaicos, varios diálogos de Platón, algunas tragedias de Eurípides, diversos tratados hipocráticos, la Política de Aristóteles. El viaje de los Argonautas de Apolonio de Rodas, y la Vida y hazañas de Alejandro del Pseudo Calistenes. También ha escrito libros sobre ternas medievales (Historia del rey Arturo y sus nobles y errantes caballeros, de literatura comparada (La Antigüedad novelada y El zorro y el
cuervo); y ensayos críticos (Sobre el descrédito de la literatura, Apología de la novela histórica) Obtuvo el Premio nacional de Traducción en 1978 y 2002 Es asesor de la Biblioteca Clásica Gredos.

Editorial: FCE.
ISBN: 9788437506296
Encuadernación: Rústica
Dimensiones:13,5 x 21 cm
Nº páginas: 157
Precio: 12 €